2011/04/20(水) - 13:28
東北地方太平洋地震で被災した被災者および被災地へのチャリティーを目的とするサイクルジャージの企画が進んでいる。自転車関連企業の22社が主旨に賛同し、協賛。デザインも決定し、4月20日からの予約も始まった。
ここまでの企画の進行の経緯はフェイスブックで確認できる。
以下、UNITE311 復興支援サイクルジャージ ・プロジェクトからのリリースで紹介する。
このたびの東北地方太平洋地震で被災された皆様に心からお見舞い申し上げます。
今回、プロモーションを企画・立案するTRAIN (本社:東京都小平市 代表:中野達男) は、皆様と被災地への思い、そして復興への気持ちを共有する一つのツールとして、エアロ・アズール <(株)クランノート>様及びベルギーのサイクルウェアメーカー「BIORACER (ビオレーサー)」様、グラフィックデザイナー奥野真行氏のご協力の元、復興支援サイクルジャージの制作並びに販売を開始致します。
復興支援サイクルジャージ「unite311」は皆様の支援に対するお気持ちをひとつの形に残すことと同時に、
売上金の収益から日本赤十字社へ100万円以上の寄付を行うことを目的としています。
プロジェクト立案からデザイン制作のプロセス、その後の動向までは全て「unite311」FACEBOOKページ
http://www.facebook.com/unite311 にて御覧いただけますので、宜しくお願い致します。
以下は皆様へのメッセージです。
私たちに出来ること。それは忘れないこと。
今はまだ自分に出来ることが見つからないかもしれません。ですが彼地の復興はこれから長い道のりを必要とするでしょうし、支援にも長い道のりが求められます。
自分たちはその間にも日々の小さな支援を続けながら、それまでの日常に戻らなければなりませんが、今の気持ちを忘れないでいれば、3ヶ月後、半年後、1年後、そしてその先にも、いつか自分だけが出来ること、やるべきことが見つかるかもしれません。
この気持ちを持ち続けることを私たちの日常に変えるために、そして今日の思いを「明日」への希望に変えて日々進むため、「TOMORROW」という言葉と共に、ひとつのサイクルジャージを作りました。
今の記憶を明日の希望として繋ぎながら、このサイクルジャージと共に何時の日か彼地を皆さんで走れる日が来ることを、そして皆様に末永く愛されるサイクルジャージになることを心より願っております。
UNITE311 復興支援サイクルジャージ ・プロジェクト 代表 中野達男(TRAIN)
HP http://www.facebook.com/unite311
Twitterアカウント @unite311
お問い合わせ wewillbetogethertohoku @ gmail.com
〒187-0003 東京都小平市花小金井南町1-13-33-204
復興支援サイクルジャージ「unite311」
<ボディー・ベースBIORACER(ベルギー製)>
<価格> 8,400円 (送料、消費税含む)
<サイズ>XS,S,M,L
<カラー> インディゴ
予約受付期間 2011年4月20日(水)~4月28日(木)
FACEBOOKページ http://www.facebook.com/unite311 からご注文が出来ます。
ご協賛各社様 (アイウエオ順 サイクルジャージ掲載は各社様指定社名またはブランド名)
アーキエムズ様(京都市中京区)アキボウ様(大阪府堺市)、アナザー-B様(東京都港区)、インタープレス様(東京都渋谷区)、オーパス様(東京都千代田区)、コゼバッグ 様(京都市上京区)、サイクリスト オッジ 様(横浜市青葉区)、サイクルコミュニティープロジェクトK様(千葉県市原市)、スカラバイク 様(東京都三鷹市)、ステムデザイン様(東京都渋谷区)、スワッチ様(千葉県流山市)、JP スポーツ・グループ 様(大阪府高槻市)、ダイアテックプロダクツ様(京都市伏見区)、デリクルフィゴー様(東京都渋谷区)、東京ウィールズ 様(東京都中央区)、ナリフリ様(東京都港区)、ニコルユーロサイクル様(東京都港区)、フィグバイク様(東京都渋谷区)、フーバイシクル様(京都市中京区)ペダルアーディー様(東京都渋谷区)、モート商品デザイン様(大阪市西区)、リンプロジェクト様(東京都台東区)
<ご注文方法>
1)FACEBOOKページ内「BIORACER」サイズチャートまたは<http://www.aeroazure.com/sizechart.php>を元に、ご希望のサイズをお探しください。
2)ご希望のサイズ、数量が決まりましたら、<注文専用メールアドレス>へ以下の内容を記載した上で、
メールをお送りください。
<注文専用メールアドレス> unite311fukkou@gmail.com
※尚、同アドレスはご注文専用ですので、注文後お送りする確認メールへはご返信されませんようお願い致します。
3)メールでのご注文の際は以下の項目をご記入くださいませ
①送信される際の件名は「ご購入者名311」とご記入ください。
(ア) 例 : 件名 「中野達男311」
②郵便番号・発送をご希望される 「郵便番号」 「ご住所 」 「氏名(フリガナ)」 「電話番号」
③ご注文後、納品日等をご連絡差し上げるメールアドレス(携帯メールアドレスは受信いただけない場合がありますのでご注意ください)
④ご希望の商品サイズ、及び数量
⑤ご入金予定日
⑥その他ご希望事項
4)上記ご注文メールを当方が受領後、送信確認メールが自動配信されます。その後、お客様のご入金確認後、正式なご注文受領メールをお送りし、注文の完了となります。
5)ご注文後、正式な納品日が確定しました時点で改めてご連絡致します。
6)配送方法は日本郵便EXパックを予定しています。
7)ご不明な点は以下までご連絡くださいませ。(ご注文メールとはアドレスが違いますのでご注意ください)
Mail : (お問い合わせ専用) wewillbetogethertohoku @ gmail.com
◇ご協賛いただきます各販売店様でもご注文いただけますが、詳細な方法は各販売店様へお問い合わせいただきますよう、お願いいたします。
ここまでの企画の進行の経緯はフェイスブックで確認できる。
以下、UNITE311 復興支援サイクルジャージ ・プロジェクトからのリリースで紹介する。
このたびの東北地方太平洋地震で被災された皆様に心からお見舞い申し上げます。
今回、プロモーションを企画・立案するTRAIN (本社:東京都小平市 代表:中野達男) は、皆様と被災地への思い、そして復興への気持ちを共有する一つのツールとして、エアロ・アズール <(株)クランノート>様及びベルギーのサイクルウェアメーカー「BIORACER (ビオレーサー)」様、グラフィックデザイナー奥野真行氏のご協力の元、復興支援サイクルジャージの制作並びに販売を開始致します。
復興支援サイクルジャージ「unite311」は皆様の支援に対するお気持ちをひとつの形に残すことと同時に、
売上金の収益から日本赤十字社へ100万円以上の寄付を行うことを目的としています。
プロジェクト立案からデザイン制作のプロセス、その後の動向までは全て「unite311」FACEBOOKページ
http://www.facebook.com/unite311 にて御覧いただけますので、宜しくお願い致します。
以下は皆様へのメッセージです。
私たちに出来ること。それは忘れないこと。
今はまだ自分に出来ることが見つからないかもしれません。ですが彼地の復興はこれから長い道のりを必要とするでしょうし、支援にも長い道のりが求められます。
自分たちはその間にも日々の小さな支援を続けながら、それまでの日常に戻らなければなりませんが、今の気持ちを忘れないでいれば、3ヶ月後、半年後、1年後、そしてその先にも、いつか自分だけが出来ること、やるべきことが見つかるかもしれません。
この気持ちを持ち続けることを私たちの日常に変えるために、そして今日の思いを「明日」への希望に変えて日々進むため、「TOMORROW」という言葉と共に、ひとつのサイクルジャージを作りました。
今の記憶を明日の希望として繋ぎながら、このサイクルジャージと共に何時の日か彼地を皆さんで走れる日が来ることを、そして皆様に末永く愛されるサイクルジャージになることを心より願っております。
UNITE311 復興支援サイクルジャージ ・プロジェクト 代表 中野達男(TRAIN)
HP http://www.facebook.com/unite311
Twitterアカウント @unite311
お問い合わせ wewillbetogethertohoku @ gmail.com
〒187-0003 東京都小平市花小金井南町1-13-33-204
復興支援サイクルジャージ「unite311」
<ボディー・ベースBIORACER(ベルギー製)>
<価格> 8,400円 (送料、消費税含む)
<サイズ>XS,S,M,L
<カラー> インディゴ
予約受付期間 2011年4月20日(水)~4月28日(木)
FACEBOOKページ http://www.facebook.com/unite311 からご注文が出来ます。
ご協賛各社様 (アイウエオ順 サイクルジャージ掲載は各社様指定社名またはブランド名)
アーキエムズ様(京都市中京区)アキボウ様(大阪府堺市)、アナザー-B様(東京都港区)、インタープレス様(東京都渋谷区)、オーパス様(東京都千代田区)、コゼバッグ 様(京都市上京区)、サイクリスト オッジ 様(横浜市青葉区)、サイクルコミュニティープロジェクトK様(千葉県市原市)、スカラバイク 様(東京都三鷹市)、ステムデザイン様(東京都渋谷区)、スワッチ様(千葉県流山市)、JP スポーツ・グループ 様(大阪府高槻市)、ダイアテックプロダクツ様(京都市伏見区)、デリクルフィゴー様(東京都渋谷区)、東京ウィールズ 様(東京都中央区)、ナリフリ様(東京都港区)、ニコルユーロサイクル様(東京都港区)、フィグバイク様(東京都渋谷区)、フーバイシクル様(京都市中京区)ペダルアーディー様(東京都渋谷区)、モート商品デザイン様(大阪市西区)、リンプロジェクト様(東京都台東区)
<ご注文方法>
1)FACEBOOKページ内「BIORACER」サイズチャートまたは<http://www.aeroazure.com/sizechart.php>を元に、ご希望のサイズをお探しください。
2)ご希望のサイズ、数量が決まりましたら、<注文専用メールアドレス>へ以下の内容を記載した上で、
メールをお送りください。
<注文専用メールアドレス> unite311fukkou@gmail.com
※尚、同アドレスはご注文専用ですので、注文後お送りする確認メールへはご返信されませんようお願い致します。
3)メールでのご注文の際は以下の項目をご記入くださいませ
①送信される際の件名は「ご購入者名311」とご記入ください。
(ア) 例 : 件名 「中野達男311」
②郵便番号・発送をご希望される 「郵便番号」 「ご住所 」 「氏名(フリガナ)」 「電話番号」
③ご注文後、納品日等をご連絡差し上げるメールアドレス(携帯メールアドレスは受信いただけない場合がありますのでご注意ください)
④ご希望の商品サイズ、及び数量
⑤ご入金予定日
⑥その他ご希望事項
4)上記ご注文メールを当方が受領後、送信確認メールが自動配信されます。その後、お客様のご入金確認後、正式なご注文受領メールをお送りし、注文の完了となります。
5)ご注文後、正式な納品日が確定しました時点で改めてご連絡致します。
6)配送方法は日本郵便EXパックを予定しています。
7)ご不明な点は以下までご連絡くださいませ。(ご注文メールとはアドレスが違いますのでご注意ください)
Mail : (お問い合わせ専用) wewillbetogethertohoku @ gmail.com
◇ご協賛いただきます各販売店様でもご注文いただけますが、詳細な方法は各販売店様へお問い合わせいただきますよう、お願いいたします。
Amazon.co.jp
rin project No.1009 輪行バッグ
rin project(リンプロジェクト)