風が強く吹く中、スローペースで進むプロトン