落車したピエト・ローイヤッケル（オランダ、スキル・シマノ）が治療を受ける