東京で開催されたROTOR Powerセミナーのために来日したアントワン・ベルテ氏（Rotor社ゼネラルマネジャー）